金‧素問病機氣宜保命集

金鈴子玄胡各一兩

疏肝泄熱,活血止痛

心胸腹脅肋諸痛,時發時止,口苦,舌紅苔黃,脈弦數

胃炎及潰瘍病,血栓性外痔,帶狀皰疹後遺神經痛,結腸肝曲積氣綜合症,膽囊疾病,痄腮併發睪丸炎,各類疼痛性疾病

 

清‧王子接《絳雪園古方選注》1732

金鈴子散,一泄氣分之熱,一行血分之滯。《雷公炮炙論》云:心痛欲死,速覓延胡。潔古復以金鈴治熱厥心痛。經言:諸痛皆屬於心,而熱厥屬於肝逆,金鈴子非但泄肝,功專導去小腸膀胱之熱,引心包相火下行,延胡索和一身上下諸痛。

清‧瞿煥文《醫略六書》年代未詳

熱伏厥陰,木火氣鬱而厥陽不伸,故熱厥心痛.作止不常焉。金鈴子專入厥陰,化伏熱以袪濕;延胡索走血分,活血脈以調血。為散酒調,使血氣和則溼熱自化而木火氣伸,熱厥心痛而無不痊矣。此調血瀉濕熱之劑,為熱厥心痛之專方。

傅衍魁、尤榮輯《醫方發揮》1984

本方所治諸痛症,均由肝氣鬱滯,氣鬱化火所致。故治宜疏肝泄熱,行氣止痛之法。方以金鈴子清熱行氣,泄氣分之熱而止痛,為主藥;延胡索能行血中氣滯,氣中血滯,以增強金鈴子止痛之效為輔佐藥。兩藥相配其效益彰,恰如《本經逢原》指出那樣:以金鈴子能降火逆,延胡索能散結血,功勝失笑散,而無腥穢傷中之患。

 
中國醫藥大學 - 學士後中醫學系 版權所有 © School of Post-Baccalaureate Chinese Medicine of China Medical University. All Rights Reserved.