漢‧傷寒論
麻黃去節三兩,芍藥三兩,細辛三兩,乾薑三兩,甘草炙三兩,桂枝去皮三兩,半夏洗半升, 五味子半升
解表化飲,止咳平喘
惡寒發熱,無汗,咳喘,痰多而稀或痰飲咳喘,不得平臥,或身體疼重,頭面四肢浮腫,舌苔白滑,脈浮者
急性支氣管炎,慢性支氣管炎(發作期),喘息性支氣管炎,支氣管哮喘,過敏性鼻炎,腎炎發病初期之浮腫,肺氣腫,肺源性心臟病以及其他心臟病引起之哮喘等屬外感風寒,內有停飲者
麻黃味甘辛溫,為發散之主,表不解,應發散之,則以麻黃為君;桂枝辛熱,甘草味甘平,甘辛為陽,佐麻黃表散之,用二者所以為臣;芍藥味酸微寒,五味子味酸溫,二者所以為佐者,寒飲傷肺,咳逆而喘,則肺氣逆。«內經»曰:肺欲收,急食酸以收之。故用芍藥、五味子為佐,以收逆氣;乾薑味辛熱,半夏味辛微溫,三者所以為使者,心下有水,津液不行,則腎氣燥。«內經»曰:腎苦燥,急食辛以潤之。是以亁薑、細辛、半夏為使,以散寒水。